Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Automatically translated by Lango

Wenn die KA450 mit Passiv Lautsprechern geliefert wurde, verbinden Sie zunächst die beigefügten Anschlusskabel mit den Lautsprechern. Der Anschlussstecker des links platzierten Lautsprechers ist in die rückwärtige Anschlussbuchse „FF links“ (5) einzustecken. Der Anschlussstecker des rechts platzierten Lautsprechers ist in die rückwärtige Anschlussbuchse „FF rechts“ (5) einzustecken.

...

Warnung!

...

If the KA450 was supplied with passive loudspeakers, first connect the supplied connection cables to the loudspeakers. The connector plug of the speaker positioned on the left is connected to the rear connection socket "FF left" (5) must be plugged in. The connector plug of the loudspeaker on the right must be plugged into the rear connection socket "FF right" (5) must be plugged in.

Note

Warning!

Immediately after switching on the device and before starting tests on test subjects, make sure that the connected transducer, in this case "JBLC1G", is also selected in the settings menu for the "Free field" signal output.